我的一个朋友在十月初从温哥华买了一辆车并托运到温尼伯。他比我晚两周来到温尼伯,并帮忙带了一些东西。我从来没有去捡过它。今天他们捡到的地方正好在我家附近,我就去找他们。
他说,他去了附近的Autopac(类似于DMV的机构),要求只能为他的车购买临时保险。我们见面后,他带他们去了Autopac,在那里转移了我的车,大约20分钟就顺利完成了。一切,只需安装车牌并开车即可。
办完事,我就去南区的超市买了一些食材。我刚进超市,正在挑选蔬菜。突然,在距离银行七八米远的超市摊位上,一位头发花白但精力充沛的老太太对我说:“你是中国人吗?”我说是,然后走了过去。原来,正在办理新信用卡的老太太懂一些基本的英语,但无法与工作人员沟通所要办理的业务。她看着我的中国脸,希望我能帮忙翻译。
如何提高我的三足猫技能?印度工作人员以为他们找到了翻译,并开始给我打字。我只能听懂一些单词,连忙说了句抱歉,然后立即拿出手机打开翻译软件。然后我在翻译软件中添加了一些手势。大约十分钟后,我终于帮忙了。老太太把工作完成了,老太太对我说了很多次谢谢。
她还打算买点食材回家。经过沟通,她得知自己已经85多岁了,十几年前她和丈夫带着女儿来到这里团聚。他们曾经和女儿住在一起,但后来夫妇俩决定搬到退休公寓,因为他们觉得独自住在这里更舒服。
老太太很高兴我能帮助她。当她得知我来自西安时,非常高兴。她说,自己大半生都在国内一家研究院工作,退休前曾在西安工作过一年。她对西安回民街的小吃念念不忘。今天没事做,就在超市里和奶奶边走边聊天。她推着带轮子的步行椅。
得知我刚来一个半月后,她给我介绍了她经常在超市买的东西,哪些适合中国人的胃口等等。知道老太太还是坐公交车去超市这么大年纪了还去逛街,我打算送她回家。
在车上,她告诉我,她的儿子已经在这个美丽的国家定居了,她的女儿在温尼伯。她也50岁出头了,但还有工作和孩子要照顾,所以她有时会出去逛街。一方面,这也是一种放松的方式。他们通常乘公共汽车并告诉我公共汽车对他们的老年人是免费的。
来这家超市购物的人通常都住在附近几公里范围内。我告诉老太太我一会儿可以开车送她回家,老太太没有拒绝。买完东西后,我们分别结账,帮奶奶把买的东西和步行椅放进了后备箱。我们扶她坐到后座,奶奶给她系好安全带。
我按照告知的地址导航到了大约2公里外的公寓,老太太请我上去坐。于是我帮她把东西搬到他们家。夫妻俩住在一套约40平方米的一居室公寓里。我妻子在家。她上半年摔倒了,现在还没有完全恢复,所以行动不是特别方便。
和爷爷打了招呼,聊了聊,奶奶说包子已经蒸好了,热起来给我吃。奶奶二话没说,把它们加热了,端到我面前,并烧开水。我知道,长期住在这里的老太太们并不像国内那么热闹,也缺少可以聊天解闷的人。老太太虽然会说一些简单的英语,但无法与外国人深入交流。
于是我们决定坐下来和两位老太太聊聊。老太太很健谈,一直和我聊天。老爷爷已经八十六岁了,基本上不主动说话。他偶尔插话。我了解到,老两口都是大学生,在科研院所工作,拥有一些发明专利。
十多年前,我带着女儿来到温尼伯,后来卖掉了在中国的房子。我已经多年没有回国了,我已经和孩子取得了身份。她的女儿在这里某单位工作,孙女都考上了好大学。
他们还告诉我他们在这里得到的好处。老两口退休后来到了加拿大。他们从未在加拿大工作过。现在老两口每个月的各项零花钱加起来已经有2600多美元了。他们不能花掉所有的钱。他们每个月买不到自己想要的食物,大约只有300美元。他们目前居住的老人公寓是有补贴的,他们自己缴纳500美元。
他指着窗外说,风景真好。外面有一个大湖,然后还有大片的草坪和树木。温尼伯南端一套一居室公寓的市场价格约为 1,100-1,300 美元。而且还有人定期打扫。这相当于每月大约800刀的房租加上食品采购。
老太太告诉我们,夫妻俩住院没花一分钱。老板上半年不小心摔倒住院。她本人患有肾脏疾病,需要透析。说话的时候,她指着客厅一侧半高堆放的几十箱透析液。她说,护士会定期来家里免费做透析。她和丈夫住院时,在医院吃、住、看病。他们不需要家人陪伴,也不需要花自己的钱。
他一再告诉我,这个地方很好,以后可以留在这里工作,还建议我的父母可以来这里一起生活。不知不觉中,我们聊了大约2个小时。临行前,我给奶奶留下了电话号码,这样我去超市买食材的时候可以帮她买食材。奶奶很高兴,说她没事的时候会经常过来陪她坐坐。当她的家人过来的时候,她也会过来坐在家里。
我请老太太留下来,坚持送我下楼。将钥匙插入养老公寓的门后,门会自动弹开。细节很到位。走到一楼大厅,老太太遇到了邻居。回头一看,她是一位西方老太太。两人用英语简单寒暄。 “你好吗?” “购物?”等等。
聊天的过程中,老太太时不时会重复我几分钟前问的问题,也许有点健忘。但她的精神很好很平和,从她的聊天中我能感受到她对这片土地的热爱和感激。祝愿老人家健康长寿!
原创文章,作者:admin,如若转载,请注明出处:https://winnipegers.com/?p=2150